MFen (1.286 --> 1.290).

svn path=/head/; revision=91526

release/doc/ja_JP.eucJP/relnotes/common/new.sgml

@@ -3,7 +3,7 @@
 
     $FreeBSD$
 
-    Original revision: 1.286
+    Original revision: 1.290
 -->
 
 <articleinfo>
@@ -128,6 +128,8 @@
       &man.access.2; と似ていますが, 後者は実権限を使うのに対して,
       前者は実効権限を使います.</para>
 
+    <para arch="sparc64">EBus ベースのデバイスがサポートされました.</para>
+
     <para arch="i386">Intel 82801AA (ICH) SMBus コントローラおよびその互換品に対応した
       &man.ichsmb.4; ドライバが追加されました. &merged;</para>
 
@@ -285,6 +287,8 @@
       が新たに追加されました.  これは動作検証やレグレションテスト時に有用な
       インターフェイスや機能を提供します.</para>
 
+    <para arch="sparc64">SBus ベースのデバイスがサポートされました.</para>
+
     <para arch="i386">&man.spic.4; ドライバが追加されました.
       これは Sony
       製ラップトップに搭載されているジョグダイアルデバイスへアクセスを提供するものです.</para>
@@ -583,7 +587,7 @@
       <para>&man.dc.4; ドライバは, Xircom 3201 と Conexant
 	LANfinity RS7112 チップベースの NIC に対応しました.</para>
 
-      <para>&man.dc.4; ドライバが VLAN に対応しました.</para>
+      <para>&man.dc.4; ドライバが VLAN に対応しました. &merged;</para>
 
       <para>&man.de.4; ドライバは, 21143 において受信ユニットに
 	優先度を与えるのではなく, 受信/送信ユニット間で
@@ -651,6 +655,10 @@
 	この機能は &man.ifconfig.8; の <option>link0</option>
 	オプションで有効にできます. &merged;</para>
 
+      <para arch="sparc64">Sun GEM ギガビットイーサネット,
+	ERI ファストイーサネットアダプタに対応する gem ドライバが
+	追加されました.</para>
+
       <para>&man.gx.4; ドライバが追加され, Intel 82542 と 82543
 	のギガビットイーサネットコントローラチップがサポートされました.
 	ファイバと銅線の両方のカードがサポートされています.
@@ -658,6 +666,10 @@
 	さらに TCP/IP チェックサム offload をサポートしています.
 	&merged;</para>
 
+      <para arch="sparc64">多くの Sun Ultra シリーズにオンボードで
+	搭載されている Sun HME ファストイーサネットアダプタ
+	に対応する hme ドライバが追加されました.</para>
+
       <para>Level 1 LXT1001 NetCellerator
         ギガビットイーサネットコントローラチップに対応する
         &man.lge.4; ドライバが新たに追加されました.
@@ -981,6 +993,9 @@ options HZ=1000 # not compulsory but strongly recommended</programlisting>
       <para>TCP 実装において, 送信側が大きさ 0 のウィンドウ
 	を受け取ったときに接続が固まってしまうというバグが
 	修正されました. &merged;</para>
+
+      <para>TCP 実装が, IP 層のブロードキャストアドレスに向けられたパケットを
+	正しく無視するようになりました. &merged;</para>
     </sect3>
 
     <sect3>
@@ -1947,13 +1962,19 @@ hw.pcic.irq="0"</programlisting>
       &merged;</para>
 
     <para>&man.dump.8; は自動的なバックアップを監視する際に便利なように,
-      進行状況をプロセスタイトルに表示するようになりました.</para>
+      進行状況をプロセスタイトルに表示するようになりました. &merged;</para>
 
     <para>&man.edquota.8; に新しいオプション <option>-f</option>
       が追加されました. これは (オプション <option>-p</option>
       で指定される) quota プロトタイプの設定対象を,
       一つのファイルシステムに限定するために使われます. &merged;</para>
 
+    <para>ローカルのカスタマイズや管理を楽にするために,
+      <filename>/etc/security</filename> の機能は &man.periodic.8;
+      フレームワークの配下の一連のスクリプトに分割されました.
+      これらのスクリプトは <filename>/etc/periodic/security/</filename>
+      に置かれています. &merged;</para>
+
     <para>&man.fbtab.5; はターゲットデバイスとして, 特定のデバイスや
       ディレクトリだけではなく, グロブマッチングパターンも受け付ける
       ようになりました.</para>
@@ -3063,12 +3084,16 @@ hw.pcic.irq="0"</programlisting>
         <filename>pam_wheel</filename> が追加されました.</para>
 
       <para>&os; の &man.ftp.1; プログラムが
-	<application>lukemftp</application> に置き換えられました.
+	<application>lukemftp</application> (NetBSD からの FTP クライアント) に置き換えられました.
 	これにより, より自動化された動作や, 標準への準拠, 転送レート制御,
 	カスタマイズ可能なコマンドラインプロンプトなどが
 	提供されます.
 	いくつかの環境変数やコマンドライン引数が変更となっています.</para>
       
+      <para>NetBSD からの FTP デーモンである
+	<application>lukemftpd</application> がインポートされ,
+	&man.lukemftpd.8; として利用できるようになりました.</para>
+
       <para><application>ncurses</application> がバージョン
         5.2-20010512 に更新されました.</para>