Although kubectl has builtin JSONpath support, it is only supported
partially and the support varies between different versions. While using
JSONpath in tests worked for some versions, it failed for others. This
contribution replaces the problematic JSONpath usages with the jq JSON
processor.
d506595e43