Translated too much of it.
Submitted by: Andrzej Bialecki <abial@korin.warman.org.pl>
This commit is contained in:
Wolfram Schneider
parent
46dba712f1
commit
c17bb1fa34
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ $ ee.i18n.guide for more information
|
|||
$
|
||||
$ For ee patchlevel 3
|
||||
$
|
||||
$ $Header: /home/ncvs/src/usr.bin/ee/nls/en_US.ISO_8859-1/ee.msg,v 1.3 1996/12/29 10:54:32 joerg Exp $
|
||||
$ $Header: /home/ncvs/src/usr.bin/ee/nls/pl_PL.ISO_8859-2/ee.msg,v 1.1 1997/09/22 20:20:28 wosch Exp $
|
||||
$
|
||||
$set 1
|
||||
$quote "
|
||||
|
|
@ -122,37 +122,37 @@ zapisuj"
|
|||
111 "wysyłam zawartość edytora do programu 'spell'"
|
||||
112 "prawy margines: "
|
||||
113 "tryb ograniczony: nie można przeprowadzić tej operacji"
|
||||
114 "WŁ"
|
||||
115 "WYŁ"
|
||||
116 "POMOC"
|
||||
117 "ZAPISZ"
|
||||
118 "WCZYTAJ"
|
||||
119 "WIERSZ"
|
||||
120 "PLIK"
|
||||
121 "ZNAK"
|
||||
122 "ODŚWIEŻ"
|
||||
123 "PRZETASUJ"
|
||||
124 "AUTOR"
|
||||
125 "WERSJA"
|
||||
126 "M!=D"
|
||||
127 "M==D"
|
||||
128 "ROZWIŃ"
|
||||
129 "NIE-ROZW"
|
||||
130 "WYJŚCIE"
|
||||
131 "KONIEC"
|
||||
114 "ON"
|
||||
115 "OFF"
|
||||
116 "HELP"
|
||||
117 "WRITE"
|
||||
118 "READ"
|
||||
119 "LINE"
|
||||
120 "FILE"
|
||||
121 "CHARACTER"
|
||||
122 "REDRAW"
|
||||
123 "RESEQUENCE"
|
||||
124 "AUTHOR"
|
||||
125 "VERSION"
|
||||
126 "CASE"
|
||||
127 "NOCASE"
|
||||
128 "EXPAND"
|
||||
129 "NOEXPAND"
|
||||
130 "EXIT"
|
||||
131 "QUIT"
|
||||
132 "INFO"
|
||||
133 "NOINFO"
|
||||
134 "MARGINESY"
|
||||
135 "NIE-MARGIN"
|
||||
134 "MARGINS"
|
||||
135 "NOMARGINS"
|
||||
136 "AUTOFORMAT"
|
||||
137 "NIE-AUTOFORM"
|
||||
137 "NOAUTOFORMAT"
|
||||
138 "ECHO"
|
||||
139 "PRINTCOMMAND"
|
||||
140 "PRAWY-MARGIN"
|
||||
141 "PODŚWIETL"
|
||||
142 "NIE-PODŚW"
|
||||
143 "8-BIT"
|
||||
144 "NIE-8-BIT"
|
||||
140 "RIGHTMARGIN"
|
||||
141 "HIGHLIGHT"
|
||||
142 "NOHIGHLIGHT"
|
||||
143 "EIGHTBIT"
|
||||
144 "NOEIGHTBIT"
|
||||
145 "klawisze emacs "
|
||||
146 "^a początek wiersza ^i tabulacja ^r przywróć słowo "
|
||||
147 "^b jeden znak wstecz ^j przywróć znak ^t do góry tekstu "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ $ ee.i18n.guide for more information
|
|||
$
|
||||
$ For ee patchlevel 3
|
||||
$
|
||||
$ $Header: /home/ncvs/src/usr.bin/ee/nls/en_US.ISO_8859-1/ee.msg,v 1.3 1996/12/29 10:54:32 joerg Exp $
|
||||
$ $Header: /home/ncvs/src/usr.bin/ee/nls/pl_PL.ISO_8859-2/ee.msg,v 1.1 1997/09/22 20:20:28 wosch Exp $
|
||||
$
|
||||
$set 1
|
||||
$quote "
|
||||
|
|
@ -122,37 +122,37 @@ zapisuj"
|
|||
111 "wysyłam zawartość edytora do programu 'spell'"
|
||||
112 "prawy margines: "
|
||||
113 "tryb ograniczony: nie można przeprowadzić tej operacji"
|
||||
114 "WŁ"
|
||||
115 "WYŁ"
|
||||
116 "POMOC"
|
||||
117 "ZAPISZ"
|
||||
118 "WCZYTAJ"
|
||||
119 "WIERSZ"
|
||||
120 "PLIK"
|
||||
121 "ZNAK"
|
||||
122 "ODŚWIEŻ"
|
||||
123 "PRZETASUJ"
|
||||
124 "AUTOR"
|
||||
125 "WERSJA"
|
||||
126 "M!=D"
|
||||
127 "M==D"
|
||||
128 "ROZWIŃ"
|
||||
129 "NIE-ROZW"
|
||||
130 "WYJŚCIE"
|
||||
131 "KONIEC"
|
||||
114 "ON"
|
||||
115 "OFF"
|
||||
116 "HELP"
|
||||
117 "WRITE"
|
||||
118 "READ"
|
||||
119 "LINE"
|
||||
120 "FILE"
|
||||
121 "CHARACTER"
|
||||
122 "REDRAW"
|
||||
123 "RESEQUENCE"
|
||||
124 "AUTHOR"
|
||||
125 "VERSION"
|
||||
126 "CASE"
|
||||
127 "NOCASE"
|
||||
128 "EXPAND"
|
||||
129 "NOEXPAND"
|
||||
130 "EXIT"
|
||||
131 "QUIT"
|
||||
132 "INFO"
|
||||
133 "NOINFO"
|
||||
134 "MARGINESY"
|
||||
135 "NIE-MARGIN"
|
||||
134 "MARGINS"
|
||||
135 "NOMARGINS"
|
||||
136 "AUTOFORMAT"
|
||||
137 "NIE-AUTOFORM"
|
||||
137 "NOAUTOFORMAT"
|
||||
138 "ECHO"
|
||||
139 "PRINTCOMMAND"
|
||||
140 "PRAWY-MARGIN"
|
||||
141 "PODŚWIETL"
|
||||
142 "NIE-PODŚW"
|
||||
143 "8-BIT"
|
||||
144 "NIE-8-BIT"
|
||||
140 "RIGHTMARGIN"
|
||||
141 "HIGHLIGHT"
|
||||
142 "NOHIGHLIGHT"
|
||||
143 "EIGHTBIT"
|
||||
144 "NOEIGHTBIT"
|
||||
145 "klawisze emacs "
|
||||
146 "^a początek wiersza ^i tabulacja ^r przywróć słowo "
|
||||
147 "^b jeden znak wstecz ^j przywróć znak ^t do góry tekstu "
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue